Edinburgh: Restauranttips for helgeturen

Da jeg bodde i Edinburgh skiftet jeg hael paa stoevletter nesten ukentlig. Og selv om det er grusomt upraktisk, er det akkurat det som gjoer byen utrolig sjarmerende. I Edinburgh traaker man konstant rundt paa brostein, og hvis man bor sentralt er mange hyggelige restauranter innen gaaavstand.

Her er de beste tipsene for spisesteder og barer

Frokost

Glas & Thompson 

En lokal New Town-kafe hvor alle kjenner eieren, og de faa bordene fort fylles opp utover morgenen. Stedet passer ogsaa for en enkel lunsj eller et kaffe-stopp.

Lunsj

Fourth Floor Harvey Nichols

Paa toppen av designer varehuset Harvey Nichols ligger den moderne, aapne Fourth Floor restauranten. Bra for et glass hvitvin og en lett lunsj 

Ellers serverer de ogsaa enkle retter paa New Town barene Grand Cru og All Bar One og det er en rekke pub'r i Rose Street mellom Princes Street og George Street. The Living Room i George Street er ogsaa veldig populaer for lunsj, og for de beste hamburgerne er det faktisk mange som ender opp paa Hard Rock Cafe i George Street.

Middag

La P'tite Folie

Intim og rustikk, fransk restaurant i Frederick Street i New Town (ogsaa en filial i West End).

Cafe Marlayne

Samme stil som La P'tite Folie, men enda mer tettpakket og med en krunglete, koselig planloesning i trange Thistle Street lokaler.

Fishers

Hvis man har tenkt seg innom Leith, den delen av Edinburgh som ligger ved vannet og er en kort drosje tur unna sentrum, er Fishers stedet aa dra. Sjarmerende og koselig fiskerestaurant. Den andre filialen Fishers in the City i en bakgate i New Town er ogsaa bra, men ikke like hyggelig. 

Rick's 

Denne trendye Frederick Street baren og restauranten er stedet aa dra for en mer up-tempo middag. Rick's er ogsaa et hotell med ti rom, men stedet ser fortsatt mer ut som en restaurant og bar.

Ellers er det flere koselige restauranter ved Grassmarket i Old Town.

Drinks 

The Candy Bar

Moderne George Street kjeller-bar. Paa dagtid er The Candy Bar ogsaa et typisk lunsj-sted. 

Oloroso

Fancy restaurant, men ogsaa bra for en foer-middag drink. Paa toppen av en bygning i George Street, og bra utsikt

The Dome

George Street klassiker i gamle bank lokaler med tradisjonelt interioer og skyhoeyt tak

Ellers er Tigerlily hotellet i George Street visstnok blitt veldig populaert - ogsaa for drinks - og Opal Lounge i George Street fyller seg fort opp utover kvelden

Nattmat

Bar Napoli

Italiensk slager i Dundas Street rett av George Street, hvor nordmenn i mange aar har sittet og spist natt pizzaene sine

London: Kule restauranter for en langhelg i London

I oktober er det flere familie-venner som sjekker inn paa boutique-hotellet The Sloane Square i fasjonable Chelsea i London.

Her er de beste tipsene for kule restauranter I London:

First come, first served middag i Fulham Road

Sophie’s Steakhouse

Denne moderne ‘steakhouse’ restauranten i Fulham Road, fem minutter i drosje fra Sloane Square, og noen sammenligner lokalet med aapne roer og belyst av enkle lyspaerer hengende I tynne ledninger fra taket med Soer Oest paa Grunerloekka I Oslo. Sophie’s er stort sett stappfull hver eneste kveld, og de tar ikke bordbestillinger.

Man setter seg paa en liste med en gang man kommer inn doeren, og kan vente paa bord I restaurant-baren eller paa en av barene rundt – mange tar noe av ventetiden paa svenske Kosmopol i samme vei (kryss Beaufort Street). Men hvis man vil proeve aa unngaa lang ventetid loenner det seg aa komme rett foer halv-aatte, eller eventuelt vaere innstilt paa en sen middag.

Frokost med byens makers-and-breakers i sentrale Mayfair

The Wolseley

Det sies at det erke-britiske brasseriet The Wolseley, ved siden av Ritz hotellet i Piccadilly Road, er basert paa New Yorks Balthazar restaurant. Men The Wolseley virker fort litt mer fancy – nesten litt for fancy – og det er ikke alltid like vellykket til middag. Det er dermed helt genialt for frokost. The Wolseley, en restaurant med moerkt treverk, mosaikk-stil gulv og hoeyt under taket, har et heftig kjendis-kunde rykte og er I tillegg stappfull av de viktige business folk.

Med de fleste av byens hedge-fond basert innen en 300-meters radius, er restauranten faktisk uber-populaer selv til frokost. Forrige uke proevde jeg tre dager i forveien til aa bestille et bord til frokost, og selv klokken syv om morgenen var det umulig aa faa bord. Men det er verdt aa proeve hvis man er paa jakt etter en ekstra bra start paa Bond Street-shoppingen!

Fransk-brasserie lunsj i South Kensington eller Regent Street

Aubaine

Franske Aubaine aapnet forest i Brompton Road i South Kensington, og de lyse lokalene med rustikke moebler og hoeye vinduer ble spesielt populaer for lunsj. Naa har restauranten ogsaa en like fresh filial i sjarmerende og stille Heddon Street, rett av braakete Regent Street, hvor mange store butikker som National Geographic, Zara Home, Habitat, Apple og Cos ligger. Men en tur innom Aubaine I Brompton Road er ikke helt den samme uten et stopp innom D&Me, en toeff klesbutikk, startet av to soestre, paa andre siden av veien.

Foer-middags drinks ved siden av hotellet           

The Botanist

Bar og restaurant The Botanist, som aanpet for snart to aar siden, ligger midt paa Sloane Square og er unaturlig populaer med the after-work crowd og det renner nesten alltid over av folk paa fortauet. Selve baren er moderne, men trang og bordene er stort sett bare for de som stiller opp foer halv-seks.

 

Middag paa lokal Chelsea-favoritt

Amerikansk

Big Easy

Roed-rutete plastduker, button for de som spiser mye, smekker for de som bestiller hummer, super grillmat og biff – og best av alt, live musikk og god stemming. Bandet spiller i kjelleren, men det er en aapnling I taket, saa man hoerer det i foerste etasje ogsaa. Bestill bord i forveien.

Italiensk

Scalini eller San Lorenzo

London har to veldig kjente italienske restauranter – Scalini og San Lorenzo – og begge ligger mellom Sloane Square og varehuset Harrods. Ingen av de har trendy interioer - det er mye mer italiensk, og San Lorenzo tar ikke kredittkort. Bestill bord god tid i forveien.

Fransk

La Poule au Pot

I gaaavstand fra hotellet, paa Orange Square I Pimlico Road, ligger en veldig sjarmerende fransk restaurant, som ofte regnes som den mest romantiske i London. Smale bord, meny paa fransk, og intim stemming gjoer at La Poule au Pot ofte listes som en av omraadets restaurant-favoritter. Bestill bord i forveien. 

Oekologisk og trendy frokost rett rundt hjoernet

Daylesford Organic

Pimlico Road institusjonen Daylesford Organic er en lokal perle,  to minutter fra Sloane Square. Den to-etasjers concept-butikken paa Orange Square er alltid full I helgene – og mange kombinerer frokosten med en tur innom gaardsmarkedet paa plassen utenfor paa loaerdager fra 09.00-13.00. Daylesfor har en enkel, sesongbetont meny, med for eksempel eggeroere paa toast (og de fleste ber om roeklaks ved siden av selv om det ikke staar paa menyen). Hvis solen skinner er fortausbordene de mest populaere. 

De beste pubene rundt Sloane Square 

The Thomas Cubitt (se bildet)

The Admiral Codrington

Phoenix

Builders Arms

Soendagsbrunsj

Tom's Kitchen (Se 'Frokost hos Tom')

Trendy lunsj-steder i Notting Hill

Nicole Farhi 202

Electric Brasserie

...eller et gastropub alternativ

The Prince Bonaparte

Athen: En riviera-ferie med sol, sjoe – og ruiner

“What’s the shark situation here?” var det foerste spoersmaalet fra en i reisefoelget da vi landet i Athen paa soendag. Det ble paapekt at Athen kan ligne paa Cape Town i Soer Afrika med hoeyder bak byen, toert terreng og faa knall-groenne flekker i landskapet.

Men naar det kom til haier har byen, i foelge lokalkjente, heller lite til felles med Soer Afrika. Athen fungerer faktisk veldig bra som baade en storby-destinasjon og en strand-destinasjon.

De fleste turistene jeg moette hevdet de foelte seg ferdigsett i Athen etter 3-4 timer. Det var mye snakk om Akropolis, det nye Akropolis museumet med glassgulv, og byplassen i gamlebyen. Resten av tiden er det mange som velger aa dedikere til soling.

Selv i oktober kan Athen vaere en straalende sol-destinasjon med temperaturer paa over 25 grader i luften paa dagtid, og mer enn overkommelige bade-temperaturer. Langs kysten ved forstadene Vouliagmeni og Gylfada er livet relativt rolig, men det er fortsatt flere restauranter med mulighet for nydelige solnedgangs-opplevelser.

Det ligger ogsaa flere store hoteller med strand-tilgang paa denne strekningen. De hvit-malte husene, mange halv-ferdige grunnet landets strenge bygge-regler gjoer at Athen og omegn minner veldig om de greske oeyene. Det er absolutt ikke noedvendig aa dra paa oey for aa faa den greske opplevelsen.

Men hvis det er det som er maalet er det fint mulig aa ta en ferge utover fra sentrum -  eller rett og slett slenge seg paa et turist-crusie som svinger rundt i Athen-bukten, saa utlendninger kan ta bilder av ruinene i det fjerne. 

REISE:

SAS flyr til Athen via Koebenhavn, det koster rundt 25 euro i drosje fra Athen flyplass til Glyfada eller Vouliagmeni. Det er fem minutter i bil mellom kyst-tettstedene Glyfada og Vouliagmeni.

Athen: Strandhotell for storbyferie

Etter et fem-stjerners hotellopphold hender det man sitter igjen med foelelsen av at det eneste som gjorde stedet fem-stjerners var prisene. Det var iallfall det jeg tenkte etter fire dager paa Athens Divani Apollon Palace & Spa – et hotell som er markedsfoert i The Leading Hotels of the World serien. I ekte luksus hotell-stil kostet et glass oel i basseng-baren 8 euro – rundt 5 euro mer enn det kostet paa andre siden av veien.

Divani Apollon ligger rett ved vannet paa den Athenske rivieraen i tettstedet Vouliagmeni, et omraade en lokalkjent sammenlignet med upscale South Kensington i London.

Forstaden ligger rundt 30 minutter fra Athen sentrum, og det koster 20-30 euro med drosje inn til byen. Allikevel er dette visstnok et av de hotteste stedene aa bo for de som  er paa jakt etter en 2 in 1 ferie med bade storby sightseeing og bading.

Og solmessig er Divani et supert alternativ. Hotellet ligger praktisk talt paa stranden, og bassengomraadet og de nymoderne terasse-moeblene er kanskje det fresheste paa hele hotellet. Uteomraadet – og antall ansatte svermende rundt – er veldig mye mer fem-stjerners enn de veldig standard rommene.

For Divani er absolutt et aalreit hotell med stort spa-anlegg, rene rom og en perfekt bar/terasse-meny med alt fra gresk salat til club sandwich.

Det eneste problemet er at de som har bodd paa flere hoteller fra the Leading Hotels of the World-serien lett kan foele at denne litt uoppdaterte Riviera-kasse bygningen uten strykejern og traadloest internett paa rommene, ethernet kabler det er problemer med, kjipe badeprodukter, ingen balsam og harde senger, ikke lever helt opp til merkevaren.

Men, for den riktige prisen, kunne jeg allikevel dratt tilbake til Divani. 

Athen: Vorres Museum for en unik kunst og kultur utflukt

Det er ikke mange steder i verden man finner et stort samtidskunstmuseum stappet sammen med et folkemuseum og en bakgaard egnet for store selskaper. Men det er akkurat et slikt sted en eldre greker driver i utkanten av Athen sentrum.

Vorres Museum ser ut til aa ligge i et boligstroek – med inngang inn en small brostensbelagt bake oversett av naboens frittgaaende hunder. Det gamle, tradisjonelle huset, og sjarmerende plassen rundt, gir et fantastisk innblikk i hvordan byens – antageligvis relativt velstaaende – bodde i gamledager.

Men etter man har snirklet seg inn gjennom noen originale rom I det hvite stenhuset, moeter man plutselig store, hvitmalte vegger og en svaer samling moderne kunst. Kunstnernavnene ser ut til aa vaere greske, men mye kan minne om det man vanligvis ser paa Tate Modern I London eller Museum of Modern Art I New York.

Allikevel er det vanskelig for Vorres og konkurrere med disse perlene. Hvis man tar turen innom boer det heller vaere for aa se noe helt unikt. En unik gresk kunstsamling med en stor plass med flere beundringsverdige skulpturer og et unikt hus i en sjarmerende setting.

Det er muligens derfor flere kongelige og selveste Lyndon Johnson har besoekt Vorres.

FAKTA

Vorres Museum er aapent loerdager og soendager fra 10.00-14.00, og standard inngang koster 5 euro. Paa ukedager aapner Vorres kun etter avtale, og man kan ogsaa leie stedet som et selskapslokale, og de kan dekke bord inne I et av galleriene.